プライバシーポリシー
これは参考訳です。正文は英語版で、内容が異なる場合は英語版が優先します。 正文(英語版)を読む
1. 個人情報を取り扱う者
お客様の個人情報の所有者および取扱者(operator)は、ウズベキスタン共和国で設立された Star Light Inovation,ltd です。当社は トクバク(以下「本サイト」)を運営します。
- 運営者
- Star Light Inovation,ltd
- 登記上の所在地
- Махтумкули 1А, 100047, Тоshkent, Toshkent
- 個人情報に関する連絡先
- support@tokubaku.com、または本サイトのお問い合わせフォーム
本ポリシーは、ウズベキスタン共和国法「個人情報について」(2019年7月2日 No. ZRU-547、改正を含む)に沿って作成しています。何を取得し、なぜ取得し、誰が見るのか、どれだけ保管するのか、お客様が当社に何を求められるのかを記載します。
2. 取得する情報
- 登録情報 — メールアドレス、ご入力のお名前、ハッシュ化したパスワード、選択された言語。
- 取引口座情報 — ご登録のブローカー・口座番号・口座タイプ、およびその口座についてブローカーが報告する取引量と報酬額。
- 本人確認書類 — 本人確認書類の画像、必要な場合は住所確認書類、および当社の審査結果。
- 出金情報 — USDT(TRC20)の受取アドレス、申請金額、各送金のトランザクションID。
- お問い合わせ — お客様のお問い合わせ内容と当社の回答。
- TradingView のユーザー名 — TradingView で配布するトレードツールをお申し込みの場合、お知らせいただくユーザー名、および利用開始・終了の記録。
- 技術情報 — IPアドレス、ブラウザと端末の情報、ログインおよび会員ページでの操作の時刻(セキュリティのために保持)。
健康、宗教、政治的見解、民族的出身、労働組合への加入に関する情報は求めません。お送りにならないでください。遺伝情報は取り扱いません。生体認証は行いません。お客様の写真から顔の特徴量を作成することはなく、写真を自動照合することもありません。写真が含まれる書類は人が確認します。
3. 利用目的と根拠
- ご依頼のサービスを提供するため — 会員ページの作成と運用、ブローカーにおける当社への口座の紐づけ、キャッシュバックの計算と支払い。根拠:お客様の同意、および当社とお客様の契約(利用規約)の履行。
- 出金前の本人確認、なりすまし・複数登録・不正の防止のため。根拠:お客様の同意、契約の履行、法令の遵守。
- お問い合わせへの回答のため。根拠:お客様の同意。
- お申し込みのトレードツールを利用できるようにするため、および掲載の条件を引き続き満たしているかを確認するため。根拠:お申し込み時のお客様の同意、および契約の履行。
- 本サイトの安全確保と不正利用の調査のため。根拠:契約の履行および法令の遵守。
- ウズベキスタン共和国法上の義務(会計・税務記録、国家機関からの適法な要請への対応を含む)を果たすため。根拠:法令の遵守。
個人情報を販売することはありません。広告目的のプロファイリングにも使用しません。
4. 同意と、その撤回
会員登録の時点、および情報をご提出いただいた時点で、同意をいただいたものとします。同意は、上記の連絡先への書面によりいつでも撤回できます。
一部の情報は、サービスの成立に不可欠です。メールアドレス、取引口座番号、本人確認の結果、受取アドレスは、会員ページを運用している間は削除できません。これらがないと取引をお客様に帰属させることも、お支払いすることもできないためです。したがって、これらの取扱いへの同意の撤回は、会員ページの閉鎖を意味します。残高がある場合は、その扱いをお知らせしたうえで手続きします。
5. 保管場所と国外での取扱い
当社のアプリケーションとデータベースは、Vultr Holdings, LLC から借りている仮想サーバー上で稼働しており、その所在地はシンガポールです。バックアップも同じ環境に保管します。送信メールは第6条に記載の提供者を経由します。
したがって、本サイトで取得した個人情報はウズベキスタン共和国の国外で取り扱われます。当社は、情報セキュリティ要件を満たし、保護の水準がウズベキスタン共和国の要件と同等であり、国家の監督が妨げられない場合に国外での保管・処理を認める、同法第27条の1に依拠しています。当社は、ウズベキスタン共和国内に留めることが求められる生体情報・遺伝情報・電気通信加入者情報を取り扱いません。
ウズベキスタン共和国の国民の方は、ご登録の前に当社までご連絡ください。お客様の情報の取扱いについて確認のうえご案内します。
6. 情報を共有する相手
- ブローカー。取引口座を当社に紐づけ、報酬レポートを取得するために、該当ブローカーへ口座番号をお伝えします。各ブローカーは自社のプライバシーポリシーに従って取り扱います。
- ホスティング。第5条に記載のサーバーの提供者である Vultr Holdings, LLC。
- メール配信。外部のメール配信サービスが確認メールと通知メールを配信するため、メールアドレスとその本文を取り扱います。
- TRON ブロックチェーン。お支払いの際、受取アドレス・金額・時刻が公開台帳に記録されます。これは誰でも閲覧でき、消去できません。USDT での支払いに固有の性質です。他の場所でご本人と結びついているアドレスをご登録される前に、この点をご検討ください。
- TradingView, Inc. 経済指標カレンダーとマーケット一覧のページは TradingView が配信するウィジェットを読み込みます。これらのページを開くと、IPアドレス、ブラウザの情報、閲覧中のページのアドレス(マーケット一覧では、表示するチャートの銘柄も)が TradingView へ送信され、同社のプライバシーポリシー(https://jp.tradingview.com/privacy-policy/)に従って取り扱われます。このウィジェットはこれらのページでのみ読み込みます。また、TradingView で配布するトレードツールをお申し込みの場合、お知らせいただく TradingView のユーザー名を当該スクリプトのアクセス一覧に追加するため、同社へ当該ユーザー名を提供します。これはお申し込みがあった場合に限り行い、利用終了時には削除します。
- 国家機関および裁判所。適法な要請により開示が必要な場合。
- 事業の承継人。事業が移転する場合、お客様への通知のうえ。
これら以外に、お客様の同意なく個人情報を第三者へ提供することはありません。
7. 公開する情報
本サービスが実際に支払っていることを示すため、支払いが完了した出金の日付と金額を本サイトに掲載することがあります。氏名、メールアドレス、取引口座番号、受取アドレス、トランザクションIDは掲載しません。また、件数が少なく個人が推測できる段階では掲載しません。
8. 保管期間
- 会員ページの情報:アカウントが存在する間、および閉鎖後12か月(後日の支払いに関するお問い合わせに答えられるようにするため)。
- 本人確認書類:最後のお支払いから5年(支払いが適正に行われたことを示す必要がある期間)。
- キャッシュバック・報酬・支払いの記録:ウズベキスタン共和国の会計・税務法令が求める期間。
- セキュリティログ:12か月。
- お問い合わせ:24か月。
期間が終了した情報は削除するか、お客様に結びつけられない形に匿名化します。
9. お客様の権利
法「個人情報について」に基づき、お客様は当社に次のことを求められます。
- お客様に関する個人情報を保有しているかを回答し、その内容を開示すること
- 不正確または不完全な情報を訂正すること
- 違法に取り扱われている、不正確である、取得目的に照らして不要になった情報について、取扱いを停止(ブロック)または削除すること
- 同意に基づく取扱いを、同意の撤回により停止すること
- 取扱いの法的根拠と目的、および情報の提供先を説明すること
上記の連絡先へお書きください。30日以内に回答します。他人へお客様の情報を開示しないため、先にご本人であることの確認をお願いする場合があります。法令上の保存義務などにより全部に応じられない場合は、その理由をお伝えします。
10. 安全管理
本サイトは HTTPS のみで提供します。パスワードはハッシュ化して保存し、当社が読み取ることはできません。本人確認書類は公開ディレクトリの外に保存し、運営者のみがアクセスできます。管理者のアクセスには二要素認証を求め、管理画面にはさらに別の認証を設けています。会員ページと管理画面へのアクセスは記録します。稼働中のアプリケーションの改変を検知し、想定外の変更があれば通知を受ける仕組みを設けています。
完全な対策は存在しません。お客様の権利に影響するおそれのある漏えいが生じた場合は、遅滞なくお客様および所管の国家機関へお知らせします。
11. 未成年
本サービスは18歳未満の方を対象としていません。18歳未満の方の情報は意図的に取り扱わず、判明した場合は削除します。
12. 本ポリシーの変更
本ポリシーは変更することがあります。変更後の内容は新しい発効日とともに本サイトに掲載し、重要な変更の場合は発効の14日前までにご登録のメールアドレスへお知らせします。
13. 苦情の申し出
まずは上記の連絡先へお申し出ください。解決しない場合は、ウズベキスタン共和国の個人情報保護を所管する国家機関へ申し立てるか、裁判所に提起することができます。
14. 正文の言語
本ポリシーの正文は英語版です。他の言語の版は便宜のための参考訳であり、相違がある場合は英語版が優先します。ウズベキスタン共和国の裁判所または当局のためにウズベク語またはロシア語の訳文が必要な場合は、英語版の認証翻訳を用います。